Les images du chat-medi

Caramel & Saya
(iPhone 6, 2015-05-21 & 22)

L'image du mer-fleurie

Pacific Pearl
(iPhone 6, Ottawa, 2015-05-20)

Les images du chat-medi

La portée de l'année / This year's litter
(iPhone 6 & Canon PowerShot S5 IS, 2015-05-17 & 23)
La chatte de ruelle qui nous a adopté nous a amené sa dernière porté en début de semaine. Seulement deux cette fois. Malheureusement, le petit noir est mort le lendemain. Ci-dessous: le petit gris joue sous le regard vigilant de sa mère. / The alley cat that has adopted us brought her latest litter earlier in the week. Only two this time. Unfortunately, the little black died the next day. Below: the little gray plays under the watchful eye of the mother.

L'image du merfleurie

Tulipes post-festival
Antoinette & Night Club
(iPhone 6 & Canon PowerShot S5 IS, Ottawa, 2015-05-20)

L'image du chat-medi

Saya (2015-05-09)

Fri-tech pic

Look! An Apple Watch ?! For real this time…
Regardez! Serait-ce la fameuse Apple Watch ?! En vrai cette fois…

Les images du merfleurie

Les premières fleurs de 2015: des tulipes naines
The first flowers of 2015: dwarves tulips
(iPhone 6, 2015-05-10)


C'est incroyable de penser qu'il y a un mois à peine il y avait encore de la neige au sol…
It's amazing to think that only a month ago there was still snow on the ground…