Showing posts with label News. Show all posts
Showing posts with label News. Show all posts

Tuesday, March 07, 2017

Laure Gauthier (1929-2017)

Ma mère, Laure Gauthier, est décédé paisiblement dans son sommeil dimanche le 5 mars 2017 d’un cancer sauvage des poumons. Elle avait quatre-vingt-sept ans et a eu une belle vie, bien remplie, qui mérite bien d’être célébrée et commémorée. Je lui suis reconnaissant pour toutes les merveilles qu’elle m’a transmises.

Elle est née en octobre 1929 à Maskinongé de Lucien Gauthier (1905-1944), tailleur, et de Lucia Ricard (1907-1991), qui doit reprendre son métier d’institutrice après le décès de son époux afin de pouvoir s’occuper (avec l’aide des parents) de sa famille de neuf enfants. Laure, qui est la deuxième enfant, épouse Claude Eugène Pelletier en octobre 1953 à l’église Notre-Dame des Sept-Allégresses de Trois-Rivières et ils ont quatre enfants qu’elle doit élever pratiquement seule car Claude, qui est preneur de son pour l’Office National du Film, est souvent parti en tournage. Ils s’établissent d’abord à Hull, puis aux Iles-Laval en février 1956.

En septembre 1970, alors que les enfants commencent à être un peu plus autonomes, elle entreprend des études en bibliotechnique, qu’elle complète en 1977 par des cours en archivistique (et paléographie). Cela lui donne les outils nécessaires pour appuyer Claude dans sa passion pour l’histoire et la généalogie. Elle devient membre de l’Association des Archivistes du Québec et s’implique, avec Claude, auprès de la Société d’Histoire de L’Ile-Jésus (contribuant, entre autre, à l'inventaire des archives de paroisses de l'Île Jésus et à la sauvegarde de la Maison André-Benjamin Papineau), puis de la Société de Généalogie (ils sont parmi les premiers à devenir des maître-généalogistes agréés au Québec) et, finalement, de l’Association des Familles Pelletier. En plus d’avoir collaborer avec son époux à l’élaboration d’une série de recueils généalogiques des Familles Pelletier (du Perche [2 vols], de Beauce, du Poitou) et d’un bulletin spécial de la Société d’Histoire de l’Île Jésus pour son 25e anniversaire, elle a écrit deux ouvrages: une biographie d’André-Benjamin Papineau (Cahier d’Histoire de l’Île Jésus #2, 1985) et une histoire de famille intitulée Le tour du Québec en 70 ans (qui demeure inédite).

Même si Claude était à la retraite de l’ONF depuis 1983, ce n’est vraiment qu’en 2004 qu’ils prennent du repos en diminuant leur engagement auprès de diverses associations et en vendant la maison des Iles-Laval pour s’établir plutôt dans une maison de retraite. Ils feront plusieurs voyages pour des colloques et ralliements généalogiques ainsi que des croisières dans le sud. Comme Claude est atteint de la maladie d’Alzheimer, Laure doit beaucoup s’occuper de lui, jusqu’à son décès en octobre 2015. Malheureusement, elle ne peut guère profiter de cette nouvelle liberté, car un peu avant Noël 2016 elle découvre qu’elle est atteinte d’un cancer du poumon. En janvier, il est devenu évident que c’est une forme très agressive de cancer et que les métastases se sont propagées au foie et aux os. En février, elle a commencé à avoir de la difficulté à respirer et le cancer des os est très douloureux. L'oxygène et de forts anti-douleurs l'aident pendant un certain temps, mais elle perd l'appétit et de la force très rapidement. À la fin, elle dort beaucoup. Elle est morte paisiblement dans son sommeil, chez elle. L’effort d’une respiration laborieuse fut probablement un peu trop pour son cœur. Ou peut-être qu'elle était juste prête à se laisser aller. Je suis heureux que sa souffrance ait pris fin. Puisse-t-elle reposer en paix.

Laure Gauthier était l’épouse de Feu Claude E. Pelletier (1928-2015), la mère de Feu Johanne (1954-1983), de Luce, de Francine et de Claude J., la belle-mère de Miyako Matsuda, la grand-mère adoptive de Sébastien Chartrand (Sonya Godbout-Gaucher). Elle laisse également dans le deuil sa sœur Micheline (Jean Morissette), ses frères Jacques et Marcellin (Marie José Hamelin), plusieurs belles-sœurs et beaux-frères.

La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi 17 mars de 15 h 30 à 20 h à la résidence funéraire Laval (salle Opale) de la Coopérative Funéraire du Grand Montréal (2000 rue Cunard, Laval, Qc). Un buffet sera servi vers 17 h et sera suivi à 20h d’un hommage en sa mémoire et d’une cérémonie de la parole. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement en privé.

Les détails sur les funérailles sont disponibles sur le site de la coopérative funéraire et dans les pages d’avis de décès du Journal de Montréal du 11 et 15 mars.

Au lieu d'envoyer des fleurs, si vous désirez faire un geste en sa mémoire, nous vous suggérons de faire un don à la Société Canadienne du Cancer.

Si vous désirez écrire des messages de sympathie ou d'hommage, vous pouvez le faire sur la page Facebook de Laure.

Un diaporama commémoratif est aussi disponible (sur mon blog et sur Vimeo).

[ Translate ]

Saturday, March 04, 2017

40th Japan Academy Awards (2017) winners



On March 3rd, in a televised ceremony held at the Grand Prince Hotel New Takanawa in Tokyo, the Nippon Academy-Sho Association awarded the 40th Annual Japan Academy Prizes (第40回日本アカデミー賞) for the best Japanese movies of 2016. In This Corner of the World won in the best animation category (but Makoto Shinkai's Your name still got best screenplay and best music) and Shin Godzilla was a big winner with seven awards (including best picture, best director and best cinematography)!

Discover all the winners (highlighted in yellow) after the jump:

Sunday, February 12, 2017

40th Japan Academy Awards (2017) nominees



The nominees for the 40th Annual Japan Academy Prizes (第40回日本アカデミー賞) were announced on January 15th. The winners in each category will be revealed by the Japan Academy Prize Associations at a ceremony held at the Grand Prince Hotel New Takanawa in Tokyo on March 3, 2017.

Here is the list of all the nominees (after the jump):

Saturday, February 11, 2017

Décès de Jirô Taniguchi

C'est avec grande consternation que j'ai appris cet après-midi, via Facebook, le décès d'un des mangaka que je respectais le plus: Jirô Taniguchi est décédé samedi à l'âge de 69 ans! La cause du décès n'a pas été précisé. Il nous manquera terriblement. Toutes mes condoléances à sa famille, ses proches ainsi qu'à ses nombreux admirateurs qui, particulièrement en Europe, ont découvert et grandement apprécié la qualité de son travail. Requiesce in pace, mi magister!

[Sources: ANN, AnimeLand, Le Figaro, Le Monde, Variety, Yahoo]

Voir aussi: Google et The Manga Critic’s Guide to Jiro Taniguchi.

Lire la suite après le saut de page >>

Sunday, February 05, 2017

Découverte: De nouveaux “Classiques” chez Soleil

J'ai déjà beaucoup parlé de cette collection des “Classiques” de la littérature en manga publiée en français chez Soleil. Je croyais d'ailleurs qu'ils en avaient abandonné la publication, mais non: après un hiatus en 2015, Soleil a publié cinq titres à l'automne 2016 (Théorie de la Relativité par Albert Einstein, Du Contrat Social par Jean-Jacques Rousseau, Ainsi parlait Zarathoustra par Frederich Nietzsche, Orgueil et Préjugés par Jane Austen, ainsi que la réédition du Capital de Marx en un seul volume) et annonce trois nouveaux titres pour le printemps 2017 (Une Vie par Guy de Maupassant, Théorie de l'évolution par Charles Darwin et Discours de la Méthode par Descartes) !

Cette collection reprend en traduction quelques titres de l'impressionnante collection japonaise Manga de Dokuha (comportant jusqu'à maintenant plus de cent-cinquante titres!) illustrée par le Studio Variety Art Works et publiée par East Press, qui se consacre à adapter en manga des classiques de la littérature pour les rendre accessible à un plus large publique.

Découvrez plus de détails après le saut de page >>

Monday, November 28, 2016

Discovery: five new anime to watch

In This Corner of the World


While watching the news on NHK World earlier today, I saw a report on a new anime movie that sounds quite interesting. Based on a manga by Fumiyo Kōno, this historical animated drama tells the daily life of young newly wed Suzu in the Japanese countryside of Kure during the years leading to WWII.

In This Corner of the World (この世界の片隅に / Kono Sekai no Katasumi ni): Japan, 2016, 130 min.; Dir./Scr.: Sunao Katabuchi; Anim. Dir.: Hidenori Matsubara; Char. Des.: Hidenori Matsubara; Mus.: Kotringo; Prod.: Masao Maruyama (MAPPA), Taro Maki (GENCO); Voice cast: Rena Nōnen (Suzu), Yoshimasa Hosoya (Shūsaku), Natsuki Inaba (Harumi), Minori Omi (Keiko), Daisuke Ono (Tetsu), Megumi Han (Sumi), Shigeru Ushiyama (Entaro), Mayumi Shintani (San), Nanase Iwai (Rin).

ANN / IMdB / Japan Times / Official website / Wikipedia / Youtube


Four more anime titles have caught our attention in the last few months:

Monday, November 14, 2016

Découverte: Marie-Antoinette, la jeunesse d'une reine

“Sa véritable Histoire, pour la première fois en manga !“

“Marie-Antoinette est l'une des personnalités historiques les plus adaptées en fiction. Sophia Coppola, Chantal Thomas ou Riyoko Ikeda… de nombreux créateurs ont donné naissance à un personnage en adéquation avec leurs idéaux.”

“Cependant, quand Fuyumi Soryo s'attaque au mythe, ce n'est pas pour reproduire une énième icône malmenée par la vision trop partiale de Stephan Zweig, mais pour restituer dans la réalité historique une jeune fille dénuée de tout artifice.”

“Avec la précision qu'on lui connaît déjà sur Cesare et grâce au soutien du Château de Versailles, ce n'est plus un simple manga, mais une plongée virtuelle au cœur de la cour au XVIIIe siècle que l'auteur vous offre. Que vous soyez adepte des fresques historiques, lecteur de manga ou tout simplement curieux de nouveauté, ne passez pas à côté de cette création ! D'autant plus que les Éditions Glénat, co-éditeur dans ce projet, auront la chance de publier ce titre en avant-première de sa sortie japonaise !!” (Texte du site de l'éditeur)

Hier, je regardais les nouvelles sur NHK World et on y présentait un reportage sur le tout dernier manga de Fuyumi Soryo: Marie-Antoinette, la jeunesse d'une reine. Soryo est une mangaka de talent connu surtout pour sa série Mars mais que j'admire tout particulièrement pour Cesare, une série historique décrivant la jeunesse de Cesare Borgia et que j'ai déjà amplement commenté.

J'ai été un peu surpris d'entendre cette nouvelle (car j'en avait manqué l'annonce en août dernier — cf. ANN, Animeland, Le Monde) et que je croyais que Soryo travaillais à la suite de Cesare. La mangaka aurait-elle décidé de mettre fin abruptement à Cesare? D'autant plus que l'article de Wikipedia mentionne que son prochain projet sera une série sur Dante Alighieri (poursuivant sur le sujet de la renaissance Italienne). Mais j'en doute: elle a probablement juste temporairement mis Cesare sur pause afin de travailler sur Marie-Antoinette, qui ne comporte d'ailleurs qu'un seul volume (un “one-shot” comme on dit).

Extrait des pages 10-11, 20-21, 24-25, & 40-41 (lire de droite à gauche):

(Vous trouverez aussi un extrait des cinquante premières pages sur le site de Glénat)

Marie-Antoinette (マリー・アントワネット) est un manga historique seinen qui a d'abord été pré-publié en feuilleton dans Morning (et son pendant digital: D Morning), un magazine hebdomadaire de Kodansha. Il a débuté dans le numéro 38 (18 août 2016) et s'est étalé sur quatre publications (se terminant dans le numéro 41). Chose rare, la publication en volume (tankōbon) s'est faite au Japon en septembre 2016 (ISBN 978-4-06-377337-8, 750円), soit quelques jours après la parution du volume en français!

Malgré certaines critiques négatives en France, on peut s'attendre à un ouvrage d'une grande qualité historique. Soryo est d'ailleurs reconnue pour la qualité de sa documentation, d'autant plus que le projet, co-publié par Kodansha et Glénat, est produit en collaboration avec le Château de Versailles, qui a ouvert ses portes et offert tout son soutient à l'artiste. Le magnifique style rococo qui caractérise l'époque sera donc fidèlement reproduit dans tous ses aspects: la mode, l'architecture, l'étiquette et les moeurs de la court royale, etc.

Si l'on prends pour exemple la qualité de son travail sur Cesare (tant les détails historiques que le travail artistique), on ne sera pas déçu. J'ai déjà commandé le manga et le commenterai dès que je l'aurai lu.

Marie-Antoinette, la jeunesse d'une reine, par Fuyumi Soryo. Paris: Château de Versailles / Glénat (Coll. Seinen), septembre 2016. 180 pg., 9.15 € / $14.95 Can. ISBN: 978-2-344-01238-3. Recommandé pour public adolescent (12+).

Pour plus d'information vous pouvez consulter les sites suivants:

MARIE-ANTOINETTE © 2016 Fuyumi Soryo / Kodansha Ltd.

[ Translate ]

Friday, October 14, 2016

Nouvelle bibliothèque dans Villeray

Le 4 octobre dernier, le conseil d'arrondissement de Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension (VSP), s'est réuni pour une réunion extraordinaire afin d'adopter un budget de $57,707,800 pour 2017.

En utilisant le surplus libre disponible ($1,25M), l'arrondissement dit pouvoir maintenir le niveau actuel de service à la population sans augmenter le fardeau fiscal au-delà du taux de l'inflation. Il affirme même avoir réduit à la baisse le taux de la taxe locale d'arrondissement (de $0,0006 par $100 d'évaluation foncière).

Si l'on consulte la présentation budgétaire, on constate que l'arrondissement entend donner priorité à la circulation en toute sécurité, au développement durable, soutien au développement économique local de même que le maintien et la bonification des services offerts en culture, sports, loisirs, parcs et développement social.

$24,414,100 du budjet (42.3%) est d'ailleurs consacré à la culture, sports, loisirs, parcs et développement social, incluant $7,098,900 (12.3%) spécifiquement pour la culture et les bibliothèques.

Toutefois, le Journal de St-Michel (du mercredi 12 octobre 2016, p. 3 — malheureusement il n'y plus de page web où je pourrais vous référer) ajoute que selon le programme triennal d'immobilisation (PTI) 2017-1019 adopté le 6 septembre dernier, l'arrondissement investira $20.943M dans l'amélioration de ses installations et infrastructures, et que la ville-centre y investira plus de $90M, incluant $30M pour la réalisation de la nouvelle bibliothèque de Villeray et la mise aux normes des deux glaces de l'aréna de Saint-Michel.

Le remplacement de la bibliothèque Le Prévost par une bibliothèque plus grande et plus moderne avait déjà été annoncé en septembre 2013 (Tournesol vol. 6 #2, Journal Métro, Plateau Arts et Culture, Bibliothèques Montréal). En effet, dans le cadre du Programme de rénovation, d’aménagement et de construction des bibliothèques publiques de Montréal (RAC), la bibliothèque Le Prévost — renommée bibliothèque de Villeray — déménagera dans un tout nouvel immeuble de près de 3000 mètres carrés qui sera construit sur un terrain adjacent au Patro Le Prévost, sur l’avenue Christophe-Colomb. Le ministère de la Culture et la Ville de Montréal y investiront $14,5M et l'arrondissement y consacrera $4,2M.

Il semble donc que cette nouvelle bibliothèque de Villeray deviendra réalité dans les trois prochaines années.

[ Translate ]

Sunday, September 18, 2016

Weekly notable news (W37-38)

The first two weeks of September proved to be rather challenging. First, I was trying to see as many of the Japanese movies shown at the Montreal World Films Festival as I could despite the troubles that the festival was experiencing and the fact that the schedule was constantly changing. Then, my wife woke up in the middle of the night with excruciating abdominal pain and we ended up at the hospital's emergency ward. They kept her for five days and performed several tests without being sure of the nature or cause of the problems. They found some sort of enteritis to the small intestine and a gastritis. She feels well now, but it is a worrying situation since we're still waiting for the result of the biopsy and more tests are scheduled. She survived cancer once ten years ago, so we are waiting the results with apprehension.

It was tiring for me during that time because I had to shuttle back and forth between work (a.k.a the madhouse), the hospital and (once) the film festival. But the beginning of September also brought a few good news: Apple announced some new products as well as released updates, and I got a well over-due pay raise! Unfortunately, there's still five-hundred-and-fifty-seven weeks left before I can retire from work and dedicate my entire time to my personal projects (like writing).

Despite all this, I found time to watch a few dvds at home with my wife. First, we watch Belle et Sébastien 2: L'Aventure continue. It's a cute adventure dog movie, full of improbabilities but it also reminded me of the TV series I was watching when I was a kid. Then I watched Gods of Egypt (by myself because my wife doesn't like sci-fi stuff), which tells — super-heroes style — the founding myth of Egypt where Horus must fight his uncle Set who killed his father Osiris in order to reign over Earth. Horus is helped by the thief Bek, who just want to save his lover Zaya. If you would removed the specials effects from this movie, it would have nothing left of interest…

Finally, I watch Hail, Caesar. It's a star-laden film by the Coen brothers which poke fun of the Hollywood film industry in the 1950s while managing to recreate several of its archetypes: the peblum movies, the synchronized swimming and tap dancing movies, stunt-filled westerns, etc. The film follow studio manager Eddie Mannix (Josh Brolin) trying to hold production together while unmarried actress DeeAnna Moran (Scarlett Johansson) becomes pregnant and big star Baird Whitlock (George Clooney) is abducted by a conspiration of communists! Hilarious, beautifully written and an interesting window on the era.

As always I did my best to keep myself acquainted with the affairs of the world. So, let me share with you a few notable news & links that I came across in the last few weeks (in no particular order):

Monday, September 05, 2016

Weekly notable news (W36)

I always do my best to keep myself acquainted with the affairs of the world. So, let me share with you a few notable news & links that I came across this week (in no particular order):


Revue de Presse du FFM


[ Traduire ]

Sunday, September 04, 2016

FFM Update Day 4


We are continuing our coverage of the Festival des Films du Monde (FFM)…

This is my last day at this year's festival.

I couldn't be there yesterday but I heard that the queue for the Japanese movie (A loving husband) was pretty long and that Willem Dafoe came back after his movie (My Hindu Friend, Brazil, dir.: Héctor Babenco) despite the late hour (midnight) for a thirty-minute Q&A. That guy has a lot of respect for his audience and fans!

Even if my wife is still hospitalized (don't worry she's doing better, they just kept her to perform some tests), I couldn't miss the last Japanese movie to be shown at the festival (this year, hopefully). I didn't regret it. It was a great comedy. I'll tell you more about it later.

Good Morning show: The crew arriving in a horse carriage! Dir./Scr. Ryoichi Kimizuka, actress Mirai Shida, actor Kiichi Nakai and actress Masami Nagasawa
Good Morning Show : Crew arriving on a horse carriage! Good Morning Show : Dir./Scr. Ryoichi Kimizuka, actress Mirai Shida, actor Kiichi Nakai and actress Masami Nagasawa

I lingered a little after the show to catch a glimpse of Isabelle Adjani that was coming to present her movie Carole Matthieu (France, Dir.: Louis-Julien Petit).

Isabelle Adjani Isabelle Adjani
More pictures on my “FFM 2016” album on Flickr

Tomorrow (Monday) is the last day of the festival. As soon as I have the list of the lucky awards' winners I'll post my wrap up comments.

Let's hope it won't be the last of the FFM!

Press review:

[ Traduire ]

Saturday, September 03, 2016

FFM Update


We are continuing our coverage of the Festival des Films du Monde (FFM)…

With all the schedule changes I wasted days off on days that had the screening I wanted to see cancelled so I couldn't take more days off to watch the couple of movies that were shown at the Outremont Wednesday (Frozen Fireworks, Hold my Hand) and Friday (Tsukiji Wonderland, Ken-san). And my wife was hospitalized due to a sudden illness today so I couldn't watch A loving husband… At least I managed to see three Japanese movies. Maybe one more tomorrow…

Sunday September 4, 17h30 (CI.04.5) COMP

Good Morning Show (グッドモーニングショー / Guddo Moningu Sho): Japan, 2016, 103 min.; Dir./Scr.: Ryoichi Kimizuka; Cast: Kiichi Nakai, Masami Nagasawa, Mirai Shida, Hiroyuki Ikeuchi, Kento Hayashi, Zen Kajiwara, Haruka Kinami, Shunsuke Daitô, Gaku Hamada, Yô Yoshida, Yutaka Matsushige, Saburô Tokitô. The morning variety show, a staple of television around the world, offers news and entertainment but TV host Shingo didn’t expect to be himself the source of the news and entertainment.

Two more theatres are showing FFM movies, so now all the movies selected and previously announced will be screened at least once: the Cineplex Forum (2313 St. Catherine St. West Suite 101 - Metro Atwater // Oh, you choose now to join the party, you moron) and the Cinema Dollar (6900 Décarie Square — Métro Namur). Unfortunately, the Cineplex Forum has shown Her love boils bathwater Saturday at 10h00 and I missed it.

Please, check the schedule on the festival's website.

All the announced guests are supposed to be there: Liu Yifei, Willem Dafoe and Isabelle Adjani.

Don't forget to enjoy the festival while you can because it might very well be the last!

Press reviews:

[ Traduire ]

Wednesday, August 31, 2016

MWFF Update Day 3


We are continuing our coverage of the Festival des Films du Monde (FFM)…

Yesterday, I've put on Vimeo a short video of The Seal of the Sun's crew introducing their movie before the screening (unfortunately, I had camera troubles, so the video is not very good and it's incomplete).

I also went to the screening of The Black Widow Business. It's a good comedy build around what should be a dark subject: women “seeking out old wealthy men to wed and deprive the bereaved family's inheritance”. There was again a good attendance as the first level of the theatre was nearly three-quarter full (about 250~350 people). I'll tell you more about it later.

After the Théatre Outremont announcing it will show the “Documentaries” and “Focus on World Cinema” segments of the festival, now it is the Cinéma du Parc (3575, av. du Parc) that has announced that it will show the movies for the 47th Student Film Festival for free! As usual, check the schedule on the festival's website.

The next Japanese movies to be shown are (barring any more schedule changes):

Tuesday, August 30, 2016

MWFF Update Day 2


We are continuing our coverage of the Festival des Films du Monde (FFM)…

Yesterday was my second day at the festival. I went to see Tatara Samurai in the early evening. It was the premiere of the movie so the crew (the director and the two main actors) arrived in great pomp with a limo and the red carpet. There was lots of people and the main floor of the Imperial Theatre was almost full (which means about 300~400 people). It was a beautiful and excellent samurai movie that reminded me a little of Kurosawa. Unfortunately, the more I like a movie the more I find difficult to talk about it. But don't worry, I'll manage to organize my notes (as well as edit the video of the screening intro and small Q&A session — taken this time with my old and more reliable camera) in the next few days in order to eventually share them with you.

See my “FFM 2016” album on Flickr
Tatara Samurai poster Tatara Samurai Red Carpet arrival
Actors Naoki Kobayashi, Sho Aoyagi and director Yoshinari Nishikori Actors Naoki Kobayashi and Sho Aoyagi

Yesterday afternoon, I also posted online my comment on the movie The Seal of the Sun.

It is really damn difficult to do any planning during this festival. You think that you finally have your stuff organized, you ask for a day off work and then, bang!, they change the schedule. Again. I really hate this situation. You really need to check the screening schedule every day (in the evening and in the morning)!

The next Japanese movie to be shown will be tonight and then, so far, there's nothing until next week-end — but note that the movie planned for Saturday night, Her Love Boils Bathwater, is CANCELLED!

Tuesday August 30, 19h40 (CI.30.6) HC

Black Widow Business (後妻業 の 女 / Gosaigyō no onna / lit. "Woman of the second wife industry") : Japan, 2016, 128 min.; Dir./Scr.: Yasuo Tsuruhashi (based on the novel by Hiroyuki Kurokawa); Cast: Masatoshi Nagase, Masatô Ibu, Machiko Ono. With 4000 matchmaking agencies across Japan serving some 600,000 clients, especially men and women over 65, the pickings are ripe for “black widows”. But the daughter of one victim decides to investigate.

Saturday September 3, 13h00 (CI.03.3) PRE

A loving husband ( 恋妻家宮本 / Koisaika Miyamoto): Japan, 2016, 117 min.; Dir./Scr.: Kazuhiko Yukawa (based on the novel by Kiyoshi Shigematsu); Cast: Yûki Amami (Miyoko), Hiroshi Abe (Yohei). Schoolteacher Yohei is married to Miyoko. For the first time in 25 years they begin to live by themselves when their son marries and moves out. Then Yohei discovers that all’s not well in his marriage.

Sunday September 4, 17h30 (CI.04.5) COMP

Good Morning Show (グッドモーニングショー / Guddo Moningu Sho): Japan, 2016, 103 min.; Dir./Scr.: Ryoichi Kimizuka; Cast: Kiichi Nakai, Masami Nagasawa, Mirai Shida, Hiroyuki Ikeuchi, Kento Hayashi, Zen Kajiwara, Haruka Kinami, Shunsuke Daitô, Gaku Hamada, Yô Yoshida, Yutaka Matsushige, Saburô Tokitô. The morning variety show, a staple of television around the world, offers news and entertainment but TV host Shingo didn’t expect to be himself the source of the news and entertainment.

The presence of Isabelle Adjani (as well as the screening of her film Carole Matthieu) has been postponed at the request of the French actress. No new screening date has been announced yet.

Fortunately there's not only bad news in the festival. It was announced that, out of sheer compassion for movie-makers and movie-goers, from today until next Sunday the Théatre Outremont (1248 avenue Bernard Ouest, near metro Outremont) will start showing movies for the Festival, effectively doubling the number of screens available! Schedule will be announced day by day, but so far today there's no Japanese movies being shown.

Anyway, enjoy the festival while you can because it might very well be the last!

Press reviews:

[ Traduire ]

Sunday, August 28, 2016

Weekly notable news (W35)

I always do my best to keep myself acquainted with the affairs of the world. So, let me share with you a few notable news & links that I came across this week (in no particular order). Of course, lately I am particularly interested in the Montreal World Film Festival, but you'll find the press review for this event inside my daily festival updates (MWFF in jeopardy, Day 1, Day 1.2).


Rhymes with Orange: Tuesday, May 10, 2016

[ Traduire ]

Friday, August 26, 2016

MWFF update Day 1

We are continuing our coverage of the festival…

What a crazy world! But as long as there's movies being shown, there's hope!

Yesterday, we went to the festival office to pick up our press passes. It was chaos and lots of people were running around like headless chicken. We were told that due to a “computer problem” all the accreditation submissions had been lost (bug? crash? lock out of their system? ex-staff sabotage? who knows). I understood that we had to resubmit the request in paper (losiqual if the computer are down), so (taking time off from my day job) I went back this afternoon with a print out of the forms and pictures. It was quieter today at the FFM HQ, but apparently, they simply wanted us to email the pictures again. So I ended up taking a picture of the pictures with my phone and emailing them so they could print them on the press cards.

Now we have our press cards, but they look terrible !

REMINDER: The movies are shown ONLY at the Imperial Cinema, but the schedule has changed (several times) and it KEEPS CHANGING so please check it day by day !

Also note that if you purchased a ticket for a screening that has been re-scheduled, I've been told that they would exchange it without problem for a ticket of the screening at the new schedule.

For us, aficionados of Japanese cinema, the festival starts tonight! The first movie shown is:

Friday August 26, 19h00 (CI.26.6) REG

The Seal of the Sun (太陽 の 蓋 / Taiyō no futa) : Japan, 2016, 130 min., japanese with english subtitles; Dir.: Futoshi Sato; Scr.: Takashi Hasegawa; Phot.: Yukio Komiya; Prod.: Kaoru Ohtsuka; Cast: Yukiya Kitamura, Kenji Anan, Sota Aoyama. At 2:46 PM on March 11, 2011, the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant experiences a black out due to the aftermath of the Tohoku earthquake and tsunami.

So far, there are no movies announced for Saturday and Sunday. Barring any further schedule change, the next Japanese movies will be:

Monday August 29, 18h40 (CI.29.6) COMP

Tatara Samurai (たたら侍): Japan, 2016, 135 min.; Dir.: Yoshinari Nishikori; Phot.: Akira Sako; Mus.: Seikou Nagaoka; Cast: Shun Sugata, Denden, Masahiko Tsugawa. When the Amago samurai withdraw their protection of the village of Tatara, famous for their manufacture of the legendary swords, the younger generation — erroneously -- believe that guns will suffice.

Tuesday August 30, 19h40 (CI.30.6) HC

Black Widow Business (後妻業 の 女 / Gosaigyō no onna / lit. "Woman of the second wife industry") : Japan, 2016, 128 min.; Dir./Scr.: Yasuo Tsuruhashi (based on the novel by Hiroyuki Kurokawa); Cast: Masatoshi Nagase, Masatô Ibu, Machiko Ono. With 4000 matchmaking agencies across Japan serving some 600,000 clients, especially men and women over 65, the pickings are ripe for “black widows”. But the daughter of one victim decides to investigate.

Enjoy the festival while you can because, who knows, it might be the last one. Ultima forsan…

Press reviews:

[ Traduire ]

Wednesday, August 24, 2016

The MWFF in jeopardy

We are continuing our coverage of the festival…

The Montreal World Film Festival has received two blows that will most likely prevent it from happening.

First, Tuesday, a large part of the permanent staff has resigned and explained their decision with this press release:
“It is with deep sadness that the majority of the team behind the festival has decided to stop taking part in the organization of the 40th edition due to an unknown financial situation and the impossibility to secure any festival infrastructure or honor any festival reservation. The team has worked tirelessly in order to find a solution but this close to the festival has decided to no longer stand behind a failing management . We believe in films and we wish you the very best to come.”

Then just one day before the beginning of the festival, Wednesday, Cineplex, which was supposed to provide one of the main festival venues for the projections (the Cineplex Forum), withdrew from the event. They said: “because of financial, timing and operational concerns with the festival itself, we had to make the difficult decision to not partner with them this year”. Most of the regular programming of the festival was to be held at the Cineplex Forum.

In an interview, Serge Losique, the festival founder, said that he had still high hope that they would be able to sign an agreement with Cineplex, and that, in any case, all events and projections scheduled for the Cinema Imperial (premieres, screenings for competition movies, big guests like Dafoe or Adjani) will happen as planned. The tickets for those screenings are already on sale.

I must admit that I am very disappointed. This is a sad and unfortunate situation for which all parties are to blame: it is due as much because of the stubbornness of the festival founder, Serge Losique (who wanted to stay on to celebrate the 40th anniversary but should have resigned and pass the helm of the festival to a younger director a while ago), as of the punitive decision from all level of governments not to provide any subsidies to the festival (because they were not satisfied with the transparency of its public funds management). Everybody should have made better efforts to resolve the situation. Let's give this festival a chance please !

In the end, the real losers here are the city of Montreal's reputation and the movie fans who will be deprived of a good occasion to view a great variety of films from all over the world.

Let's hope that a miracle will save the festival so it could still be held in its entirety. But unfortunately, at this point, I don't have much hope.

Sources:

[ Traduire ]

Sunday, August 21, 2016

Weekly notable news (week 34)

This last week was rather quiet and a good part of the notable news & links that I found interesting were related to the Montreal World Film Festival which is coming very soon. I've spent a lot of my spare time lately finishing my coverage from last year's festival and preparing to cover its upcoming 40th anniversary edition.

Lots of people are bitching about the festival. Those people want a glamorous festival like Cannes or Toronto, but they really don't understand the nature of the Montreal's festival. I am not saying that the MWFF is without flaws (there are aplenty) but I am quite satisfied with what we have here: a quiet, fan-oriented festival that showcase film as an art-form and a vehicle of culture for film-makers from any country, of any age and of various skill levels. Toronto is a commercial festival. I don't want to see stars that I can see everyday on TV or movies that will be released in theatres two weeks later. I want to see great stories and beautiful movies that I cannot see anywhere else but the MWFF. And there is plenty of stars there too: actors and directors from Japan, Portugal, Iran, Turkey, to name just a few places, and from all over Europe. That's good enough for me. I just want to enjoy myself, to be amazed and I really don't care about the politics of it all. I can't understand why our various level of government want to punish movie fans and not support such a great festival.


[ Traduire ]

Wednesday, August 17, 2016

Montreal World Film Festival 2016

On Tuesday August 16, 2016, the Montreal World Film Festival broke its silence and revealed through a couple of press releases the line-up of the World Competition and First Feature Competition as well as their Jurys' members. The programmation of other sections will be unveiled later on.

In a Le Devoir article (August 5th: Mystères entourant la 40e édition du FFM), we learned that less than a month before the beginning of the festival, it was suffering from lack of financing and no venue had been booked yet to hold the screenings. However, a more recent article (August 16th: Le Festival des films du monde à minuit moins cinq) told us that the usual venue of Cineplex Quartier Latin would be replaced this year by the Cineplex Cinema Forum, because road works are blocking the access to the Quartier Latin.


The 40th edition of the Montreal World Film Festival will take place from August 25th to September 5th 2016, at the Imperial (1430 Bleury - Metro Place des Arts) and Cineplex Cinema Forum (2313 St. Catherine St. West Suite 101 - Metro Atwater) theatres. For more details you can check the festival website: www.ffm-montreal.org.

Saturday the festival has released the screenings’ complete schedule [PDF]. They have also posted the screening schedule for each section of the festival: World Competition, First Films World Competition, Focus on the World Cinema, Documentaries, Turkish Film Tribute, Hangzhou Film Week, and the Special Chinese Film Festival. (But what about the “World Great” section?). [updated 2016-08-20]

You can also check our festival coverage of the previous years:

WARNING: The festival is in jeopardy. Please read this report for details. [updated: 2016/08/24]

WARNING: The movies will be shown ONLY at the Imperial Cinema, but the schedule has CHANGED! A new schedule has been posted on the festival website. [updated: 2016/08/25]

WARNING: The schedule keeps changing so please check it day by day ! [updated: 2016/08/26]

You can also check our daily updates of the festival: Day 1, Day 1.2, Day 2, Day 3, Extra update (Day off), Day 4 and our festival wrap-up.

I have also added some of the video I've filmed at the festival: FFM Video 1 (also available on Vimeo: Tatara Samurai Red carpet, Tatara Samurai Intro and Q&A, Isabelle Adjani red carpet).

Finally, you can read the comments about the FFM's Japanese movies from my esteemed colleague Claude R. Blouin on Shomingeki.

You will find, after the jump, a list of all Japanese movies announced so far (of course, more details and links will be added as the information become available).

[Updated: 2016/08/18, 2016/08/20, 2016/08/24, 2016/08/25, 2016/08/26, 2016-08-30, 2016-08-31, 2016-09-04, 2016-09-09, 2016-09-19]

[ Traduire ]

Sunday, August 14, 2016

Weekly notable news (week 33)

Here are twenty-five notable news & links that I found interesting, amazing or plain weird (in no particular order & some in French) / Voici vingt-cinq nouvelles et liens notables que j'ai trouvé intéressant, étonnant ou tout simplement bizarre (sans ordre particulier et la plupart en anglais):


[ Traduire ]