Thursday, July 31, 2014

Découverte: Les contrées sauvages

L’auteur de Quartier lointain nous propose un périple à travers les grands espaces.

“Au milieu d’une nature cruelle et ses créatures hostiles, l’homme est la proie de tout, et surtout de lui-même.”

“Dans cette anthologie en deux tomes, nous découvrons une facette encore méconnue en France de l’oeuvre de Taniguchi : l’époque où, nourri de bande dessinée européenne, il s’essayait à la BD de genre en y insufflant ce qui est aujourd’hui encore sa marque de fabrique : un immense talent de raconteur d’histoires.”

(Texte du site de l'éditeur)





Animeland nous apprend qu'un nouveau manga de Jirô Taniguchi devrait paraître en France cette automne!

Il s'agit de Les Contrées Sauvages (荒野より / Kōya yori / From Wilderness) une anthologie de onze histoires publiée au Japon en 2012 par Kobunsha — incluant “Nazuke enu mono” [名づけえぬもの / Innommable] préalablement publié en 2010 par Kodansha dans Comic Box Amasia, ainsi que “Kōya o ayume” [荒野を歩め / Le désert d'Ayume], “Rongunaifu” [ロングナイフ / Long couteau], “枯紫灘” [?], “Geronimo” [ジェロニモ], “Mori e” [森へ / Vers la forêt], “Tsuki ni hoeru” [月に吠える / Hurlant à la lune], “Saketa hōkō” [裂けた咆哮 / Hurlemant déchiré], “Yūkara no mori” [ユーカラの森 / La forêt de Yukar], “ Taka” [鷹 / Le Faucon] et “Irataka no juzu” [イラタカの数珠 / Le Rosaire d'Irataka].

La version française devrait paraître chez Casterman (collection Sakka) en deux volumes dont le premier sortira en septembre.

Les Contrées Sauvages vol. 1, par Jirô Taniguchi. Paris: Casterman (collection Sakka), septembre 2014. 240 pgs, 13.95 €, ISBN: 9782203084438.

[ Translate ]

No comments: