Quelle ne fut pas ma surprise mercredi dernier de découvrir une famille de cinq ou six ratons sur la balcon en train de piller la nourriture des chats! Veuillez d'ailleurs excuser les clichés flous: j'avais le iPhone d'une main et une tapette à mouche de l'autre, afin de me défendre et de chasser cette meute grondante. Non seulement ils ont dilapidé les choux de Bruxelles de notre jardin mais, le lendemain, la maman chat qui avait élue domicile dans la remise avec ses chatons a décidé que le coin était un peu trop fréquenté à son goût et a levé le camp illico avec toute sa famille!
Much to my surprise I discovered last Wednesday on the balcony a family of five or six raccoons looting the cats' food! Please excuse the blurry shots as I had the iPhone in one hand and a fly swatter on the other, to defend myself and chase this rumbling pack. Not only have they squandered the Bruxelles sprouts from our garden, but the next day the mother cat who had took up residence in the shed with her kittens decided that the area was a little too crowded for her liking and decamped pronto with her whole family!
No comments:
Post a Comment