Je trouve qu’il y a souvent de la confusion concernant la définition des différents
genres littéraires que ce soit parmi les simples lecteurs ou même parfois parmi les libraires et bibliothécaires. C’est particulièrement évident quand on regarde les notices bibliographiques du
catalogue des bibliothèques de Montréal (qui sont souvent créées à partir de données fournies par la firme
SDM. C’est une lacune déplorable sur un sujet qui est pourtant enseigné au CEGEP. Cela peut sembler trivial — après tout un bon livre demeure un bon livre qu’il soit de la SF ou un roman historique — mais j’ai toujours trouvé que la compréhension des choses commençait avec l’utilisation de la bonne terminologie et une définition claire, précise et exacte. Je vous offre donc ici un petit guide sur les genres littéraires qui ne se veut pas exhaustif mais qui vise simplement à introduire les principaux genres.
Pendant longtemps, les puristes ont considérés que la véritable littérature se limitait aux grands classiques romanesque, de la poésie et du théâtre (classiques anciens — avec des auteurs tel que
Aristophane,
Aristote,
Cicéron,
Euripide,
Hérodote,
Homère,
Horace,
Ovide,
Platon,
Socrate,
Sophocle,
Thucydide,
Tite-Live,
Virgile,
Xénophon, etc. — ou classiques modernes — avec des auteurs tel que
Austen,
Balzac,
Baudelaire,
Brontë,
Dickens,
Dostoïevski,
Dumas,
Flaubert,
Hemingway,
Victor Hugo,
Joyce,
Molière,
Montaigne,
Maupassant,
Proust,
Shakespeare,
Stendhal,
Tolstoï,
Voltaire,
Zola, etc.), et qu’elle excluait tout autres genres de récits. Puis on a tranquillement accepté que la
littérature populaire était une littérature à part, une
para-littérature, avant de finalement admettre que les littératures de l’imaginaire et autres genres de récits populaires étaient indubitablement de la vrai littérature et pouvaient être étudiées comme telle. Évidemment, plusieurs des “classiques” cités plus haut sont considéré maintenant comme de la littérature de genre. Et cela n’empêche pas que je rencontre encore souvent aujourd’hui des collègues qui me disent que ce que publient des éditeurs comme
Alire, un des rares éditeurs spécialisés en littérature de genres au Québec, ce n’est pas de la “vrai” littérature.
Je vais commencer par diviser les littératures en deux groupes: les
littératures rationnelles, qui sont ancrés dans le réel, et les
littératures de l’imaginaire, qui se déroulent dans un monde entièrement ou partiellement créé par l’auteur. Pour chacun de ces groupes, je vais vous présenter les principaux genres, les définir, en expliquer les sous-genres majeures et donner quelques exemples d’auteurs ou de titres.
Continuez la lecture
après le saut de page >>
BARICORDI, Andrea; De GIOVANNI, Massimiliano; PIETRONI, Andrea; ROSSI, Barbara and TUNESI, Sabrina. Anime: Guida al cinema d'animazione giapponese. Bologna: Granata Press, 1991. 320 pages. ISBN 88-7248-014-0. 35,000 L. [in italian]
BARICORDI, Andrea; De GIOVANNI, Massimiliano; PIETRONI, Andrea; ROSSI, Barbara and TUNESI, Sabrina. Anime: A Guide To Japanese Animation (1958-1988). Translated from the Italian by Adeline D'Opera and presented by Claude J. Pelletier. Montreal, Protoculture, 2000. 320 pages, B&W, ISBN 2-9805759-0-9. $25.00 US/Can.
CAMP, Brian & DAVIS, Julie. Anime Classics Zettai! 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces. Berkeley, Stone Bridge Press, 2007. 408 pg. ISBN 978-1933330228. $18.95 US / $23.00 CDN. See my comment.
CLEMENTS, Jonathan & McCARTHY, Helen. The Anime Encyclopedia: A Guide To Japanese Animation Since 1917. Berkeley, Stone Bridge Press, 2001. 545 pg. ISBN 1-880656-64-7. $24.95 US.
CLEMENTS, Jonathan & McCARTHY, Helen. The Anime Encyclopedia: A Guide To Japanese Animation Since 1917. Revised & Expended Edition. Berkeley, Stone Bridge Press, 2006. 870 pg. ISBN 978-1933330105. $29.95 US.
LEDOUX, Trish & RANNEY, Doug. The Complete Anime Guide. Japanese Animation Film Directory & Resource Guide. Tiger Mountain Press, 1997. 214 pg. ISBN 0-9649542-5-7. $19.95 US.
McCARTHY, Helen & CLEMENTS, Jonathan. The Erotic Anime Movie Guide. London, Titan Books, 1998. 191 pg. ISBN 1-85286-946-1. £12.99.
POITRAS, Gilles. Anime Essentials: Every Thing A Fan Needs To Know. Berkeley, Stone Bridge Press, 2001. 127 pg. ISBN 1-880656-53-1. $14.95 US.
[Collectif]. Le guide Phénix du manga. Paris, Azuka Éditions, 2005. 624 pg. ISBN 978-2849651384. € 18.00. [in french]
[Collectif]. Le guide Phénix du manga. Paris, Azuka Éditions, 2007. 750 pg. ISBN 978-2849651865. € 18.00. [in french]
[Collectif]. Le meilleur du manga 2013: Les conseils des pros pour s'y retrouver dans la masse ! Paris, Kazé, 2013. 192 pg. ISBN 978-2-8203-0510-7. € 7,95. [in french]
BASTIDE, Julien & PREZMAN, Anthony. Guide des mangas: Les 100 séries indispensables. Paris, Bordas, 2006. 288 pg. ISBN 978-2-04-732140-9. € 14,90.00. [in french]
BOUISSOU, Jean-Marie. Manga: Histoire et univers de la bande dessinée japonaise. Arles, Picquier poche, 2012. 478 pg. 9 €. ISBN 978-2-8097-0996-4.
CASTELLAZZI, Davide. A-Z manga: Guida al fumetto giapponese. Roma, Coniglio Editore, 2004. 192 pg. ISBN 978-8888833088. € 13.00. [in italian]
FINET, Nicolas. Dico Manga: Le dictionnaire encyclopédique de la bande-dessinée japonaise. Paris, Fleurus, 2008. 624 pg. ISBN 978-2215079316. € 30.00. [in french] Read the commentary. 
GRAVETT, Paul. Manga: Sixty Years of Japanese Comics. Laurence King Publishing / Harper Design Intl, 2004. 176 pg. ISBN 978-1856693912. $24.95 US. [Aussi disponible en version française]
GROENSTEEN, Thierry. L’Univers des Mangas. Une Introduction à la Bande Dessinée Japonaise. Casterman, 1996. 143 pg. ISBN 2-203-32606-9. [in french]
KOYAMA-RICHARD, Brigitte. One thousand years of manga. Paris: Flammarion, 2007. 248 pg. ISBN 978-2-0803-0029-4. $49.95 US / $62 Can / € 40.00. [Aussi disponible en version française]
McCARTHY, Helen. A Brief History of Manga: The essential pocket guide to the Japanese pop culture phenomenon. London: Ilex Press, July 2014. 18.5 x 11.5 cm, 96 pg., £7.99 / $14.99 Cnd. ISBN:978-1-78157-098-2.
PINON, Matthieu & LEFEBVRE, Laurent. Histoire(s) du manga moderne. Paris: YNNIS Éditions, Avril 2015. 24 x 2.5 x 27 cm, 204 pg., 29.99 € / $49.95 Can. ISBN: 979-1-0933-7622-6.
POUPÉE, Karine. Histoire du manga: l'école de la vie japonaise. Paris: Tallandier, 2010. 396 pg. ISBN 9782847346688. € 23,00. [in french]
RICHARD, Oliver. Manga: Les 120 incontournables; La mangathèque idéale. Paris: 12 Bis, 2012. 256 pg. ISBN 978-2-35648-451-2. € 9,90. [in french]
SCHODT, Frederik L. Dreamland Japan; Writings On Modern Manga. Berkeley, Stone Bridge Press, 1996. 360 pg. ISBN 1-880656-23-X. $16.95 US.
SCHODT, Frederik L. Manga! Manga! The World of Japanese Comics. New York/Tokyo, Kodensha, 1983. 260 pg. ISBN 0-87011-752-1. $16.95 US / 3,000¥.
THOMPSON, Jason. Manga: The Complete Guide. New York, Ballantine/Del Rey, 2007. 556 pg. ISBN 978-0345485908. $19.95 US / $24.95 CDN. See my comment.
