“42” correction

Douglas Adam, in his Hitchhiker's Guide to the Galaxy, said that the ultimate answer to the ultimate question (about life, the universe and everything — which was lost in the night of time) was fourty-two (42). We know now that, due to an unfortunate human error in the calibration system that built the computer that pondered the question for 7 1/2 million years, “Deep Thought” — the computer in question — was made dyslexic and the answer he gave was misspelled.

In order to discover the real answer, we've put together a commission of fourty scholars and scientists (actually, they were fourty-two, but two died before the report was finished and the commission members were thereafter known, for obvious reasons, as the fourty-dudes) to study the linguistic of the computer answer. After fourty-two years, they concluded that the original answer was meant to be “fortitude” — which the Merriam-Web_ster defines as “strength of mind that enables a person — or civilization — to encounter danger or bear pain or adversity with courage.”

So, admitting that the ultimate question was “what's the meaning of life” as it is largely accepted — although many scholars maintain that the question was purely mathematical — the answer should now be something like “grin and bear it, it will be over soon” or “the human spirit shall overcome”!

Now you have it. I always wanted to correct that.

Summer Press Review (March-April-May)

If searching for and purchasing a new home was already quite an ordeal, moving into a new place when you have as much stuff as we have was a rather horrible experience! I've already talked a bit about it in a previous entry (in french) and in another focusing more on the reorganization of the office. There are still lots of works to do, but I am quite happy with the new place. Anyway, I am finally back on the blogosphere after five months of absence. During that time I have continued to read and bookmark news items that I found particularly interesting, but I was too busy to share them with you. I am now catching up and correcting this sorry omission...... (at least for the links that are still good; damn it!, newspapers, please keep your articles online at least a few months -- I am talking particularly to you, The Gazette!)

Anime & Manga related, Japan, Popular Culture

• Plastic fantastic: Women take to model kits with gusto (The Daily Yomiuri)
• Anime & Manga Feel the Effects of Japan Tragedy (ICv2)
• An Introduction to Gekiga, 6970 A.D. (The Comics Journal)
• Arts in Manga (Manga Bookshelf)
• Top 25 Manga Properties of Q4 2010 (ICv2) [Top 10 Shojo, Top 10 Shonen]
• 2010 a Tough Year for Comics (ICv2)
• Robotech eBooks now available! (Robotech.com)
• Manga Café de Montréal: Le O-taku Manga Lounge (Links)
• Toon Boom Animation: à la rescousse des mangas japonais ? (Cyberpresse)
• ElfQuest: A Fan Imagining (link)
• “Kokuhaku” and “Akunin” dominate the 34th Japan Academy Awards (link)
• Tokyopop Closing at the end of May (ICv2)
• Return to Terra Nova with Dream Pod 9's Heavy Gear Blitz (Game Trade Mag)
• Imadake: Nippon Pub (Cyberpresse)
• Top 25 Manga Properties: Q1 2011 (ICv2) [Top 10 Shonen, Top 10 Shojo]

iPad 2 !

• iPad 2: Dual Core A5 CPU, FaceTime, Thinner & Lighter (Apple Gazette)
• iPad 2 Report Card: What We Got and What We Didn't (MacLife)
• Early Impressions: iPad 2 Is a Must See for New Tablet Buyers (GigaOM)
• iPad 2: What You Need to Know (GigaOM)
• iPad 2: Everything You Need to Know (Cult Of Mac)
• What's New in Apple's iPad 2 (Popular Science)
• Apple dévoile une nouvelle génération d'iPad (Cyberpresse)
• Analysts laud Apple’s iPad 2, see tablet dominance maintained (Gazette)
• Faut-il acheter l’iPad 2 ? (Le Monde)
• L'iPad 2 débarque dans les magasins américains (Cyberpresse)
• iPad 2 is even better than the original (USA Today)
• Les iPad et iPad 2 dominent le test des tablettes du Consumer Reports (Cyberpresse)
• Comment tester votre nouvel iPad 2 en cinq applications (Cyberpresse)
• iPad 2 will make you say 'wow' (Gazette)
• Apple fans queue overnight to beat iPad shortages (Gazette)
• iPad 2: les stocks sont limités (Cyberpresse)
• Belkin folio cases: iPad 2 case roundup (CNET)
• Review: iPad2 (Gazette)
• Ultimate iPad 2 case roundup (CNET)

Apple & other iPad news

• BBC's global iPlayer iPad app to cost less than $10 a month (The Guardian)
• The iBookstore gets Random House books (TUAW)
• Apple Introduces GarageBand, iMovie and Photo Booth for iPad (GigaOM)
• Apple Announces iOS 4.3 Coming on March 11 (MacLife)
• iOS 4.3 Available March 11, Brings New Features (GigaOM)
• France: «bagarre terrible» entre journaux, magazines et Apple sur l'iPad (Cyberpresse)
• MagicPlan: an app to make floor plans (Apps Store)
• Walt Mossberg reviews iPad apps that play TV shows (All Things D)

Books, Digital Edition & Library

• Les prix Bédélys dévoilent leurs nominations (Le Devoir)
• Les bibliothèques de quartier relèvent la tête (Cyberpresse)
• Nouvelles bibliothèques: «marquer le paysage» (Cyberpresse)
• Library Cards on Smartphones, the Next Wave in Customer Service (Library Journal) [note: I tried it and the scanners of the BPM cannot read a barcode on an iPod or iPad screen]
• Publisher starts annual e-book licensing for libraries, attempts blood extraction from stone (Engadget)
• La littérature jeunesse et les médias (Cyberpresse) [ texte original de Yves Nadon dans Voir : “J’accuse presque…” ]
• Érudit: un entrepôt numérique pour promouvoir et diffuser la recherche (Lien)
• Biblio-Blog: Les lectures de Marguerite (Lien)
• Biblio-Blog: La bibliothèque d'Allie (Lien)
• Le solde de livres 2011 du Réseau des bibliothèques publiques de Montréal (Lien)
• Al Gore Invents a Showpiece E-Book (NYT)
• Borders Might Close (ICv2)
• Plus de 3 millions de livres gratuits sur Google eBooks (Cyberpresse)
• Les grands journaux ne redoutent pas internet (Cyberpresse)
• The Death of Magazines on geek culture (ICv2)

Economy, Environment & International Politics

• Dossier séisme majeur au Japon (Cyberpresse)
• Japan Earthquake and Tsunami (Canada.com)
• In Fuel-Cooling Pools, a Danger for the Longer Term (NYT)
• Evangelion's NERV-style real-time Tokyo power supply monitoring (Kotaku)

Health, home & garden

• Expanding your herb garden (Gazette)

Humour

• Non Sequitur (2011/03/29) [ GoComics.com / image ]

Local News & National Politics

• La majorité des Québécois peinent à épargner (Cyberpresse)
• Distribution gratuite de compost ce week-end à Montréal (Métro Montréal)
• La station Villa-Maria fermée pendant l’été (Métro Montréal)
• Les cols blancs de Montréal insatisfaits du règlement sur l’équité salariale (Métro Montréal)
• Target unveils Canadian stores (Gazette)

Media, Culture & Society

• 'Game of Thrones' Draws 4.2 Million (ICv2)
• George Lucas says he has 50 hours worth of 'Star Wars' live-action TV series shot (NYP)

Sciences & History

• Science as seen on screen, part IV: Nature YouTube Video Vote (Blogs Nature)
• Neanderthals older than thought (Gazette)
• Dix-sept pyramides découvertes en Égypte (Cyberpresse)

Technology, Gadgets & Internet

• Panneaux solaires en kit- ça existe! (Cyberpresse)
• Le répertoire des blogues et blogs québécois! (Lien)
• YouTube se lance dans la diffusion en direct (Cyberpresse)
• Révolution dans les transactions bancaires grâce aux téléphones intelligents (Cyberpresse)

See also the “Suggested Links (Shared Items)” in the column on the right side

Otakuthon 2011

Comme par les années passées, je serai à Otakuthon ce week-end (quoique cette fois ce n'est pas en tant qu'invité mais simplement comme exposant).

La convention a lieu du 12 au 14 août au Palais des Congrès de Montréal (situé au 201, avenue Viger ouest, près du métro Place d'Armes). Voyez le site d'Otakuthon pour plus de détails.

Je serai à la table #502 du Salon d'expositon (aussi connue comme la salle de vente), qui sera ouverte au public vendredi de 17:00 à 21:00, samedi de 10:00 à 19:00 et dimanche de 10:00 à 17:00.

Venez me recontrer pour discutter et jetez un coup d'oeil sur les aubaines incroyable que j'offre sur les dvds d'anime et les manga!

Cette année je n'ai qu'une seule table de vente, alors elle sera pas mal encombrée. J'y ferai moins la présentation du magazine (Protoculture Addicts) que par le passé et plus ma petite vente de garage personnelle. Car, comme je viens de déménager dans une maison plus petite, j'ai pas mal de stuff de ma collection personnelle dont je dois me débarasser rapidement (et j'ai besoin des sous pour payer l'hypothèque ! ;). D'Où les excellentes aubaines: des Dvds à $10 (10 pour $50 !!), des manga à $5 (10 pour $30 !!), des “art books” pas cher et plus. C'est une visite incontournable!

A similar post in english can be found here.

Enfin de retour!

C'est pas que j'étais vraiment partis mais j'ai été pas mal occupé ces derniers cinq mois, d'où ce long silence de ma part.

Si la recherche et l'achat d'une maison a été une expérience éprouvante, le déménagement, lui, s'est avéré une aventure plutôt horrible. C'est que j'ai pas mal de “stuff.” Quand j'ai fermé mon bureau en faveur d'un “home office” j'ai tout rapatrié dans mon sous-sol sans vraiment avoir le temps de faire le ménage. Quand mes parents ont vendu la maison familiale, j'ai tout rapatrié mes affaires dans le sous-sol toujours sans avoir le temps de faire le ménage... Le sous-sol était donc plutôt plein, avec beaucoup de choses qui auraient pu être jetées, recyclées, données ou même vendues. Pris dans l'engrenage du quotidien je n'ai pas fait le ménage nécessaire et j'ai manqué de temps. La plupart des places où j'avais prévu donner du matérial informatique ou des livres n'étaient pas capable de répondre à mes besoins dans des délais raisonable. Je me suis donc retrouvé à jeter tout ce que je pouvais et à empaqueter le reste en vue de faire un vrai ménage définitif une fois rendu dans notre nouvelle maison. Mais ça faisait pas mal de stock à mettre en boites... C'était vraiment décourageant.

Le déménagement comme tel a été tout aussi long et pénible. Ça c'est étiré sur deux jours et un total de quatorze heures. Ça ma coûté un bras mais les déménageurs ont été plutôt cool et professionels. Par contre l'aménagement des pièces s'est fait sans trop de problèmes. J'ai réussi à faire placer les meubles là où je les voulais avec les piles de boites correspondantes dans le milieu de chaque pièce. Tout s'est rangé assez vite sans que les pièces aient l'air trop chargées. Bon, ça a quand même pris quelques semaines avant que le rez-de-chaussez soit présentable et je n'ai toujours pas fini d'installer les rideaux et stores. J'ai bourré le garage avec tout le reste du “stuff” (paperasses, affaires du bureau, etc., toutes ces choses où il va me falloir faire le ménage). Pour le sous-sol, où j'ai installé la salle télé et mon bureau, ça a été un peu plus long à organiser.

Comme nous sommes déménagé dans un espace plus petit et que je ne voulais pas charger le rez-de-chaussée, j'ai tout mis le reste des affaires dans le garage -- en particulier tout le matériel relatif au bureau. Le garage était donc plein au rebord au point que c'était difficile d'y circuler et qu'on manquait d'espace pour trier les boites. Même mon bureau, au sous-sol, a été pas mal encombré pour plusieurs semaines. La réorgansation de mon bureau a été toute une aventure en soi. Ayant pris près d'un mois de vacances pour m'occuper de la mise en boites, du déménagement et de l'aménagement, j'ai pris les bouchés double au travail par le suite et j'ai travaillé assez souvent des semaine de six jours. C'était fatiguant et ne me laissait pas beaucoup de temps pour m'occupé de l'aménagement de mon bureau au sous-sol et du ménage des boites dans le garage. Toutefois j'ai dû m'occuper précipitement de ces dernières lorsque le garage a été inondé à cause d'un problème d'écoulement d'eau dans la rue en face de chez moi. J'ai dû réaménagé les boites dans le garage afin qu'elles soient à bonne distance du plancher et les trier pour évaluer ce qui avait été endomager par l'eau. Finalement, après trois mois de plaintes à la ville, des travaux temporaires ont finalement été affectuées cette semaines. J'espère que cela va définitiement corriger le problème...

Enfin, je suis donc finalement installé dans mon petit duplex du quartier Saint-Michel, acheté en copropriété indivise avec ma soeur. Je travaille encore beaucoup et j'ai une fin d'été pas mal occupé (Otakuthon, le festival des films du monde, etc.). Tout cela m'a épuisé et il me semble que j'ai un peu de dificulté à récupérer (cela a occasioné de petits problèmes de santé) mais là ça semble aller mieux. J'ai aussi commencé à lire la série “A Song of Ice and Fire” de George R.R. Martin (qui a été superbement adapté par HBO à la télé). J'en suis au troisième volume (“A Storm of Sword”, qui fait suite à ”A Game of Thrones” et ”A Clash of Kings”). Ça me tiens occupé dans l'autobus et le métro, puis le soir avant de dormir. C'est tellement cool de lire sur mon iPad (quoique dans le métro je préfère lire sur le iPod, c'est moins encombrant). Je lis également “Dispatches from a Public Librarian” de Scott Douglas. Mais là, je me dis qu'il va aussi me falloir recommencer à écrire et à bloguer. Ça me manque beaucoup mais, entre le travail et les choses à faire sur la maison (aménagement et beaucoup de petits travaux de réparations et d'amélioration), c'est difficile de trouver le temps. Ce sont les premiers pas qui sont toujours les plus difficiles à faire. Alors, voici: c'est fait, mais il reste tant de choses que je voudrais dire... Enfin, vous verrez bien.

Montreal World Film Festival 2011

In a press conference today, the Montreal World Film Festival announced the programming of its 35th edition, which will be held from August 18 to August 28. During the eleven days of its duration, the festival will present 383 films from 70 countries, including 230 feature-length and medium-length movies as well as 153 short films. 107 of those features will be world or international premieres and 51 will be North American premieres! We must also note that the poster was designed by Claude Robinson, the jury is presided over by Spanish director Vicente Aranda, the opening film will be André Forcier's Coteau Rouge, there will be a special tribute to Catherine Deneuve, a master class by Claude Lelouche and Bertand Tavernier will presents his personal favourites. Quite a program in perspective.

Unfortunately, the festival is presenting this year only seven Japanese movies (plus a Japanese-related Brazilian movie): four in World Competition (including an animated short co-produced with Canada and the above-mentioned Brazilian movie), three in the Focus on World Cinema category and one documentary.

The World Competition

• Antoki no Inochi (Life back then): Japan, 2011, 131 min.; Dir.: Takahisa Zeze; Scr.: Tanaka Sachiko, Takahisa Zeze (Based on the novel by Masashi Sada); Phot.: Atsuhiro Nabeshima; Ed.: Junichi Kikuchi; Cast: Masaki Okada, Nana Eikura, Mitsuru Fukikoshi, Akira Emoto, Rei Dan,Yoshiko Miyazaki, Kanji Tsuda.
  

  Kyohei, who has retreated into himself after several psychological wounds, finally begins to appreciate the preciousness of life, ironically through dealing with death.

  Schedule: 8/18, 21:30, TM.18.2; 8/19, 11:00, CI.19.2; 8/20, 16:30, CI.20.4.
  Read our commentary on this movie.
  
• Muybridge's Strings: Canada/Japan, 2011, 13 min.; Dir./Scr./Ed.: Koji Yamamura; Original Music, Sound Design: Normand Roger, Pierre Yves Drapeau, Denis Chartrand; Ex. Prod.: David Verrall (NFB), Kenji Saito (NHK), Shuzo John Shiota (Polygon); Prod.: Michael Fukushima (NFB), Keisuke Tsuchihashi (NHK), Shuzo John Shiota (Polygon). Animation co-produced by the National Film Board of Canada, NHK and Polygon Pictures.
  

  Can time be made to stand still? Can it be reversed? A meditation on this theme, contrasting the worlds of the photographer Eadweard Muybridge -- who in 1878 successfully photographed consecutive phases in the movement of a galloping horse -- and a mother who, watching her daughter grow up, realizes she is slipping away from her.

  Schedule: 8/21, 11:20, CI.21.2; 8/21, 21:30, TM.21.2; 8/22, 16:30, CI.22.4.
  Read our commentary on this movie.
  
• Waga haha no ki (Chronicle of my mother): Japan, 2011, 119 min., Dir./Scr.: Masato Harada (based on a novel by Yasushi Inoue; Phot.: Akiko Shizawa; Ed.: Eugene Harada; Cast: Koji Yakusho, Aoi Miyazaki, Kikikirin.
  

  An aging mother clings to fading memories of her son and the maternal love which she always had for him but was never able to express because of the complex history of the family. It had always been hidden under layers of feelings.

  Schedule: 8/27, 11:20, CI.27.2; 8/27, 21:30, TM.27.2; 8/28, 16:00, CI.28.3.
  
• Corações sujos (Dirty Hearts): Brazil, 2011, 107 min., Dir.: Vicente Amorim; Scr.: David França Mendes (based on a novel by Fernando Morais); Phot.: Rodrigo Monte; Ed.: Diana Vasconcellos; Cast: Tsuyoshi Ihara, Takako Tokiwa, Eiji Okuda, Kimiko Yo, Shun Sugata, Eduardo Moscovis.
  

  In Brazil after WWII, the large population of Japanese immigrants, already oppressed by the state, refused to believe that Japan has lost the war and a private war was begun against the “defeatists”. The story of one man caught up in this war and his wife’s struggle to extricate him.

  Schedule: 8/21, 11:20, CI.21.2; 8/21, 21:30, TM.21.2; 8/22, 16:30, CI.22.4.
  

Focus on World Cinema

• Gekko no kamen (Moonlight mask): Japan, 2011, 102 min.; dir.: Itsuji Itao; Scr.: Itsuji Itao, Shoichiro Masumoto; Phot.: Masakazu Oka; Ed.: Ken Memita; Cast: Itsuji Itao, Tadanobu Asano, Satomi Ishihara.
  

  When Usagi, a WWII veteran, returns to Tokyo everyone is surprised to learn that he survived. Usagi hopes for a revival of his prewar theatrical career but his efforts quickly hit a snag when another “Usagi” turns up.

  Schedule: 8/19, 11:40, L10.19.1; 8/19, 21:30, L10.19.5; 8/20, 12:20, L10.20.2; 8/21, 19:00, L10.21.5.
  Read our commentary on this movie.
  
• Kureizizum (Crazy-ism): Japan, 2010, 90 min.; Dir./Scr./Ed.: Shoji Kubota; Phot.: Aya Matsubayashi; Cast: Ryoba Baba, Akiko An, Makoto Uenobori, Enoku Shimegi, Kurumi Hijikata, Hikaru Shida.
  

  Five social misfits commit a successful murder-robbery, but, stuck in their hideout, they soon fight over the money

  Schedule: 8/21, 10:00, L10.21.1; 8/22, 21:40, L10.22.6; 8/24, 17:20, L10.24.3.
  Read our commentary on this movie.
  
• Shiniyuku tsuma tono tabiji (My Wife): Japan, 2010, 113 min.; Dir.: Yukinari Hanawa; Scr.: Kohta Yamada; Phot.: Kenji Takama; Ed.: Nobuko Tomita; Cast : Aki Nashihara, REiko Tajima, Baiken Jukkaniji, Makoto Kaketa, Nikichi Kondo, Hiromi Kuronuma.
  

  In December, 1999, a middle-aged man was arrested and charged with “negligence as a guardian, resulting in death”, a charge normally levelled against a person responsible for an elderly person or a child. How did it come to be levelled in this case?

  Schedule: 8/26, 14:40, L17.26.3; 8/27, 12:40, L9.27.2; 8/27, 19:20, L9.27.5; 8/28, 16:00, L17.28.3.
  

Documentaries

• Heisei Jirenma (The Heisei Dilemma): Japan, 2010, 98 min.; Dir.: Junichi Saito; Phot.: Nobutaka Murata; Ed.: Tetsuji Yamamoto.
  

  In the 1980s, after unexplained deaths at his boating school, its principal, Totsuka, was sent to jail. Physical punishment was banned in all Japanese schools. But now Totsuka is back at work.

  Schedule: 8/27, 9h50, L17.27.1; 8/27, 19h10, L17.27.5; 8/28, 18h40, L17.28.4.
  

Updates: While waiting for our own commentaries on those movies, you can always check the excellent commentaries by Claude Blouin on Shomingeki (9/15/2011). Added a few links (8/19/2012).

Revue de Presse / Press Review (2011/03/01)

After a few weeks of exhausting search—and the drama of a few false hopes—we've finally found a new lair. It's a little expensive and the yard is smaller than what we wanted, but it is so perfect in many other aspects. Now there's tons of paperwork to take care of and, of course, there's the big move (meaning lots of packing to do). I guess we'll still be quite busy for a couple of months, but our life should be back to “normal” (whatever normal is) by the summer. I miss writing. I don't even have time to watch most of my favourites TV shows and they are accumulating on the PVR. I didn't have much time to read news either, but here's a few interesting ones that I have gathered:

Anime & Manga related, Japan, Popular Culture

• English-Subbed Dennō Coil Anime Sold in iPhone-iOS App (ANN)
• Vertical Acquired By Kodansha, Dai Nippon Printing (ICv2)

Apple & iPad news

• Apple, la marque la plus présente dans les films américains en 2010 (Cyberpresse)
• Apple dévoilera son nouvel iPad dans une semaine (Cyberpresse)
• Le nouveau MacBook Pro d'Apple réserve quelques surprises de taille (Cyberpresse)
• Apple invite hints at March 2 debut of new iPad (Gazette)
• Cinq applications qu'on aimerait voir sur l'Apple TV (Cyberpresse)
• Logiciels d'impôt: souvent plus cher avec Mac (Cyberpresse)

Books, Digital Edition & Library

• Old comic book ad for public libraries (Boing Boing)
• Monde Arabe: Plus de censure, mais peu de livres (Cyberpresse)
• Opération Weblib en bibliothèques (Actualitté)
• L’e-veille en 10 liens et c’est tout (Espace B)

Economy, Environment & International Politics

• Soulèvement populaire en Libye, dans le monde Arabe (Cyberpresse)

Health, home & garden

• 10,000 steps to better blood pressure (Gazette)
• Urban agriculture workshops coming up at the Green Barn Nursery (Gazette)
• Impôts 2010: guide de croisière (Cyberpresse)
• Petits trucs de peinture pour agrandir une pièce (Cyberpresse)
• Cancers buccaux: le sexe oral plus dangereux que le tabac (Cyberpresse)

Media, Culture & Society

• César: le palmarès complet (Métro Montréal)
• Road to the Oscars 2011 (IMDb)

Montreal & Local/National Politics/News

• Le Syndicat des cols blancs lance un clip à la “South Park” (Cyberpresse)

Sciences & History

• Cannibal Britons drank from skulls (Gazette)
• Découverte des plus anciens restes humains de l'Amérique subarctique (Cyberpresse)
• Gare au prochain maximum solaire (Cyberpresse)

Technology, Gadgets & Internet

• L'ordinateur Watson, maître de Jeopardy (Cyberpresse)
• Âge d'or du techno (Cyberpresse)
• Record de fréquentation pour Cyberpresse (Cyberpresse)

See also the “Suggested Links (Shared Items)” in the column on the right side

Perle

Entendu à la bibliothèque dans la description d'un livre et qui offre une critique forte en style (mais tellement cliché):

“L'auteur manie avec habileté les conventions du genre.”

Ce qui se traduit en claire par “Ça se lit bien mais c'est vraiment pas original” !

Clip “Montréal Fait une Ville de Toi”

Le syndicat des cols Blancs de la ville de Montréal (SFMM) a produit un vidéo clip tout à fait hilarant pour continuer sa campagne “Montéal Fait une Ville de Toi” qui vise à faire modifier la chartre de la ville:



Autant que j'approuve l'idée de la campagne et trouve le clip rigolo (j'aime bien la séquence avec la bibliothèque—pour une fois que le SFMM pense à nous autre!), je ris moins quand je pense que ce genre de clip dispendieux a été payé avec de l'argent qui sort de ma poche. Ne serait-il pas plutôt temps de consacrer nos énergies et budget syndical à re-négocier la convention collective qui est échue depuis le 31 décembre?

Revue de Presse / Press Review (2011/02/15)

We've started visiting houses. So far, nothing too exciting (too far, too small, too timeworn), but many of my favourite candidates have sold even before I had time to visit. Quite frustrating. In the end it will certainly be a game of compromise and maybe the hardest decision of my life... And there's so many other things to do that I don't have much time left to watch TV or read. It leaves me exhausted. Here's some news that I've read or bookmarked for reading later:

Anime & Manga related, Japan, Popular Culture

• Comic Sales Plummet in January (ICv2)
• How Do You Solve a Problem Like Light Novels? (Okazu)

Apple & iPad news

• Livres en ligne: Apple rejette l'application de Sony (Cyberpresse)
• Apple to Tighten Control of How Magazines, Content Are Sold for iPad (WSJ)
• IPad Makes Space in Japan's Tiny Homes by Removing Bookshelves (Bloomberg)
• MacQuébec: site local d'actualités techno Mac (MacQuébec)
• Apple aurait commencé à produire un nouveau iPad (Cyberpresse)
• Apple's New iPad in Production (WSJ)
• Quand les téléphones deviennent polyglottes (Cyberpresse)
• Apple working on smaller, cheaper iPhone (Gazette)

Books, Digital Edition & Library

• Beyond books: what it takes to be a 21st century librarian (The Guardian)
• Libray Books: un accès rapide à la bibliothèque du quartier (MacQuebec)
• E-Book Sales Rise in Children’s and Young Adult Categories (NYT)
• Library users 'become better readers' (BBC)
• Library Journal Publishes Library eBook Survey Results (No Shelf Required)
• Borders could file for bankruptcy early next week (Gazette)
• Haruki Murakami, écrivain universel (Le Monde)
• Ryu Murakami’s ‘Popular Hits of the Showa Era’ (NYT)

Health, home & garden, real-estate

• Back Injuries Take a Toll in Winter (NYT)
• Is Whispering Harmful to Your Voice? (NYT)
• Taux hypothécaires: la hausse se poursuit (Cyberpresse)
• Insonorisation: il n'est jamais trop tard (Cyberpresse)
• Spice drug fights stroke damage (BBC)
• McMansions out of vogue in new economic reality (USA Today)

Media, Culture & Society

• Pourquoi la littérature ne parle-t-elle pas d'Internet? (Le Monde) [article original dans le Guardian]
• Movie: ‘The Eagle,’ With Channing Tatum and Jamie Bell (NYT)

Montreal & Local/National Politics/News

• La Ville met sur pied un service automatique d'urgence par téléphone (Cyberpresse)
• Hausses salariales des cadres: «inacceptable», dit Bergeron (Cyberpresse)
• Le Québec a connu une immigration record en 2010 (Le Devoir)

Sciences & History

• Pyramide de Kheops: un architecte français fait part d'une nouvelle découverte (Le Monde)
• First Valentine: Lasting legacy of 500-year-old love (BBC)
• Egyptian Museum: Cairo's looted treasure (BBC)
• Fossil find puts 'Lucy' story on firm footing (BBC)

Technology, Gadgets & Internet

• AOL to Buy The Huffington Post (NYT)
• AOL Buys Huffington Post for $315 Million (NYT)

See also the “Suggested Links (Shared Items)” in the column on the right side

Revue de Presse / Press Review (2011/02/02)

It's awfully busy lately. I have to take care of many health issues, new medications that make me feels tired, we've started looking for a new house, etc. So I'll most certainly post less frequently. But I will still read the news and here's some sample of what I found interesting:

Anime & Manga related, Japan, Popular Culture

• comiXology Teams with ICv2 (ICv2)
• R.I.P. 'Wizard' & 'ToyFare' Print Publications (ICv2)
• Des hamburgers japonais à la conquête du monde (Cyberpresse)
• Digital Storefronts for Retailers (ICv2)
• Malta Library Puts Manga Book Under Restricted Access (ANN)
• Bande dessinée: Un panorama de la saison (Le Devoir)
• Le Québec débarque à Angoulême (Le Devoir)
• Art Spiegelman Wins Grand Prize at Angouleme (ICv2)
• 'America's Greatest Otaku' (ICv2)
• Riyoko Ikeda Performs at Versailles (All About Comics) [ANN] [NTV]

Apple & iPad news

• Quatre jeux iPad qui passent le test (Cyberpresse)
• 90% des tablettes vendues sont des iPad (Cyberpresse)
• Apple Plans Service That Lets IPhone Users Pay With Handsets (Bloomberg)
• Payer avec son iPhone ou son iPad serait bientôt possible (Cyberpresse)
• Tou.tv se transporte sur l'iPad ! (Cyberpresse)
• BBC iPlayer app for iPhone and iPad to be released in February (TUAW)
• News Corp. to launch iPad newspaper Wednesday (Gazette)

Books, Digital Edition & Library

• Des politiques de prêt pour les usagers (Espace B)
• Sommet sur la lecture TD: Faire lire les garçons (Le Devoir)
• Le NY Times, le Washington Post et le USA Today lancent leur kiosque numérique (Cyberpresse)
• Le roman qui captive Washington (Cyberpresse)
• Lire sur Ongo (Cyberpresse)
• Le New York Times sort un livre électronique sur WikiLeaks (Cyberpresse)
• New letters show human side of J.D Salinger (Gazette)
• E-Books Overtake Paperbacks (ABC)
• Amazon's e-book sales beat paperbacks; profit up 8% (USA Today)
• Bientôt, dans une bibliothèque près de chez vous: le livre chronodégradable (Cyberpresse)
• Stone Bridge Press now offers eBooks for the Kindle (SBP)
• Dix raisons pour et contre les jeux vidéo en bibliothèques ! (Espace B)
• Ebooks: les éditions Bragelonne un vrai succès ! (IDboox)

Economy, Environment & International Politics

• Egypt in Crisis (Gazette)
• Les Égyptiens se soulèvent (Cyberpresse)

Health, home & garden

• Blocking "rogue gene" may stop cancer spread: Study (Gazette)
• Homes less affordable across Canada: Study (Gazette)
• Do I suffer from Alzheimer's, or is it old-timer's? (Gazette)
• Canadians can expect to live longer than Americans: Study (Gazette)
• Rien de tel qu'une sieste pour fixer ses souvenirs (Cyberpresse)
• New test predicts cancer relapse (Gazette)

Media, Culture & Society

• Oscar Nominations 2011: List of Academy Award Nominees (MovieFone)
• The 2011 Sony Pictures Preview! (Joblo)
• Silver screen scientists unleashed (USA Today)
• Why are museums so uninspiring? (BBC)
• L'armée de terre cuite entre au Musée (Le Devoir)

Montreal & Local/National Politics/News

• Ads push pay equity (Gazette)
• Montreal 'severely unaffordable' (Gazette)
• Six applications pour iPhone montréalaises, gratuites et incontournables (Cyberpresse)
• Geek of the week: Westmounter makes waves for CBS News (Gazette) [vblog, YouTube]
• Les syndicats au Québec: un «anomalie» selon l’IEDM (Métro Montréal)

Sciences & History

• Un fossile de ptérosaure permet d'en connaître le sexe (Cyberpresse)
• L'armée égyptienne au secours des antiquités du musée du Caire (Cyberpresse)
• L'Homo sapiens hors d'Afrique il y a au moins 100 000 ans (Cyberpresse)
• Quand nos ancêtres ont-ils quitté l’Afrique ? (Le Monde)
• Human Migrated From Africa Much Earlier, Archaeologists Say (NYT)
• Vandals rip heads off two mummies in Egyptian Museum (CNN)
• Le mystère de la grande extinction enfin élucidé (Le Devoir)

Technology, Gadgets & Internet

• La facturation à l'utilisation s'impose (Cyberpresse)
• Wikipedia Ponders Its Gender-Skewed Contributions (NYT)
• Bell's purchase of CTV raises concerns over net neutrality (Gazette)

See also the “Suggested Links (Shared Items)” in the column on the right side

Library Books app

Je suis toujours à l'affut des nouvelles intéressantes, des innovations technologiques et des gadgets utiles. Ainsi, j'ai découvert hier, tout à fait par hasard, une intéressante application pour iPhone, iPod Touch ou iPad qui permet de suivre ses emprunts de bibliothèque et ainsi de ne jamais plus remettre un document en retard!

Il s'agit du Library Books app disponible pour les ordinateurs Macintosh (téléchargeable sur le site internet de l'application) et pour iPhone (disponible sur l' App Store d'Apple). J'ai toujours espéré que quelqu'un ferait un jour une application qui me permettrait de consulter Nelligan, le catalogue du Réseau des Bibliothèques de Montréal, sur l'un de mes bidules mobiles (iPod Touch ou iPad). Malheureusement, tout ce que je peux faire pour l'instant c'est consulter le site internet de Nelligan sur Safari, le navigateur d'Apple. Ce n'est pas vraiment pratique, car de cette façon je dois entrer à chaque fois mon numéro d'usager et mon mot de passe. Une application dédiée garderait ces informations en mémoire.

J'étais sceptique qu'une application générique comme Library Books soit compatible avec le système du Réseau des Bibliothèques de Montréal. J'ai néanmoins consulté la liste des bibliothèques supportées par l'application: on y retrouve la bibliothèque publique de New York, le réseau de bibliothèques du Métro-Boston, ainsi que celles de la plupart des grandes villes américaines ou australiennes, la bibliothèque publique de Toronto et, à ma grande surprise, les bibliothèques publiques de Montréal! 237 bibliothèques supportées en tout!

Une fois qu'on a entré nos information de connection au système ainsi que nos paramètres favoris (“settings”, comme les alertes de retard, etc.), l'application nous donne la liste de nos emprunts (“Loans”) par ordre de date due. Si des titres sont sur le point d'être en retard, la date apparait en rouge et un écusson affichant le nombre de titres dues apparait dans le menu du bas. L'application nous donne aussi la liste de nos réservations (“Holds”), le nombre de réservation disponible pour le retrait (un écusson dans le menu du bas) et notre historique d'emprunt (“History”). Il est intéressant de noter que l'on peut se connecter à plusieurs réseau de bibliothèques.

J'avoue que c'est plutôt simple comme application. Il est dommage que Library Books n'offre pas la possibilité de faire des recherches ou de faire des réservations, mais ce genre de fonctions avancées n'est vraiment possible qu'avec une application dédiée (il probablement impossible de programmer de telles fonctions afin qu'elles soient compatibles avec toutes les 237 bibliothèques supportées par l'application!). Il est toutefois possible d'accéder à son compte sur Nelligan par l'entremise de Library Books (sans avoir à ré-entrer son code de connection) et d'y faire des recherches et des reservations, mais la présentation sur écran laisse un peu à désirer.
Il reste que le but principal de cette application est surtout de s'assurer que les usagers soient aisément informer des dates de retour (leur permettant ainsi de remettre leur documents à temps) et de la disponibilité de leur réservation. C'est quant à moi bien assez et je recommande chaudement cette application même si elle est un peu chère ($2.99 US).
Library Books a été créé par Harold Chu. L'application est disponible, en anglais seulement, dans la catégorie “utilities” de l'iTunes Store pour $2.99 US. Elle est compatible avec tout iPhone, iPod touch, et iPad qui opèrent avec la version iOS 3.0 ou plus (testé avec succès sur iOS 4.0).


[updated 2011-01-22]