Press Review (2013-05-23)

I am right in the middle of a ten-day vacation. Unfortunately, the cold temperature we've had in the middle of the month seems to have revived my cold and I've spent most of the first part of my vacation sleeping, coughing, blowing my nose and adding entries to my new Goodreads account (it's great to list and review books I've read, linking to my blog; I strongly recommend people to try this and comment on my reviews or exchange opinion). I had so much planned (like catching up on my writing or doing stuff around the house: getting rid of mice, cleaning up the garage, etc.). I am feeling a little better now so I should get going (although it has been raining a lot in the last few days) because I fear I will have even less time in the coming months (I've picked up some union duties as a rep and I'm planning to get involved a little in the Goodreads community as librarian). And I'm not getting any younger (today is my birthday, I'm now fifty-one)...

As for the news, there are not much to talk about (besides a series of tornadoes in the U.S.A.), but as usual you can find links to my selection of news stories right after the jump:

Importante information syndicale

Je rappelle à tout les cols-blancs de la Ville de Montréal (mais principalement à mes collègues aides-bibliothécaires) que le formulaire de choix sur la formule d'indexation du régime de retraite doit être envoyé et reçu au BRRM avant le 24 mai 2013 et que ce choix est irrévocable!

Voir le billet Petite information syndicale pour les détails et liens pertinents.

[ Translate ]

L'image du Mer-fleurie

Les premiers iris de mai...

L'image du Chat-medi

Saya dans un bol.

Video clip from space!

With this version of David Bowie's Space Oddity, Chris Hadfield will enter history books for having recorded the first video clip in space... with an iPad! Great!

Petite mise à jour

Comme ces dernières semaines ont été plutôt mouvementées, ce week-end je me repose: je lis et je fais du rattrapage dans le visionnement de séries télé. De toute façon il fait trop froid pour travailler dans le jardin (on annonce d'ailleurs un risque de gel pour cette nuit, alors priez pour mes plants de tomate ! Contrairement à certains, je n'ai pas l'espace pour de @#$%?&* de belles patates ;)

J'en ai quand même profité pour faire quelques petits ajustements dans la disposition du blogue (en ajoutant quelques éléments dans la colonne de droite) et mettre à jour ma bibliographie.

Et bonne Fête de Mères (en retard)!

[ Translate ]

Press Review (2013-05-07)

The last few weeks were quite eventful: there was a terrorist attack at the Boston marathon, ricin letters were sent to Obama and some members of Congress, a fertilizer plant exploded in Texas, etc. Spring is definitely here since I saw flights of geese going north, but winter doesn't want to be forgotten yet. One day, toward the end of april, we saw all kind of weather altogether: it rained, snowed and we even got hail! The next day, my wife and I were celebrating the 2nd year in our new house. As soon as may started, the summer showed its warm face as temperature raised around 15 and 20 degrees celsius, but trees were still bare. I was longing for some green foliage and flowers. It all came out in the last week. Now we really feel the summer. This week-end, after attending Boréal, we have started to work on the garden, cleaning up and planting tomatoes and other vegetables. With all this, I was quite busy so I didn't gather much news links. Check my slim pick after the jump:

Le Guide du Mauvais Père

“Oublier le passage de la petite souris, traumatiser sa fille avec une terrifiante histoire d'arbre qui pousse dans l'estomac, dénicher des conseils peu avisés pour encourager fiston à taper plus fort sur le punching bag... Guy Delisle, un mauvais père ? Non, un auteur de bande dessinée qui sait puiser l'imagination là où elle se trouve, avec un sens aigu de l'observation et une bonne dose d'autodérision.” [ Texte du site de l'éditeur; voir aussi la couverture arrière ]

Guy Delisle est surtout connu pour ses “travelogues” aux frontières hasardeuses de la géo-politique mondiale qu'on retrouve au Moyen et Extrême-Orient (les Shenzhen, Pyongyang, Chroniques Birmanes, Chroniques de Jérusalem, et qu'il me faudra bien commenter un jour), mais il a aussi commis des BDs plus traditionnelles (tels que Inspecteur Moroni ou Comment ne rien faire) ou des albums plus "familiaux" (tel que Louis au ski et Louis à la plage). Le Guide du Mauvais Père appartient à cette dernière catégorie. C'est un petit bijou fort mignon mais trop bref (192 pages peut être, mais avec seulement une ou deux grosses illustrations par page ce qui fait que le livre se lit très rapidement).

Vraisemblablement inspiré des Chroniques d'une Mère Indigne de Caroline Allard, Delisle avait commencé sur son blogue une série de petites histoires mettant en scène ses enfants et son “moi” romancé (du moins on l'espère!) dans des scènettes où son jugement de père lui faisait (supposément) défaut. Le livre compile ces histoires et en rajoute plusieurs autres. Par exemple, il raconte à son fils que, si il met sa dent sous son oreillée, une petite souris y laissera une pièce de monnaie en échange. Mais, plusieurs nuit de suite, étant trop fatigué et occupé, il oubli de mettre la monnaie sous l'oreillée de son fils et doit trouver une façon de se sortir de cette situation sans éveiller les soupçons de l'enfant. Mon illustration préférée ne se trouve pas dans les pages du livres mais sur le rabat de couverture intérieure de la jaquette: alors qu'il porte son bébé dans un harnais ventral, il urine sur un mur! Voici d'autres exemples:


Ce qui est extraordinaire avec Guy Delisle c'est que malgré qu'il utilise un style extrêmement simple, ses illustrations sont tellement expressives que cela lui permet de rendre des idées parfois assez complexes avec un minimum de traits (C'est un aspect de son travail que j'avais déjà remarqué dans ses ouvrages précédents -- et ceci est encore plus remarquable pour des sujets complexes comme en géo-politique mondiale du moyen-orient que pour une chronique “familiale” humoristique qui ne prend que quelques “cases”).

Bref, Le Guide du Mauvais Père offre un humour léger et se lit très rapidement. C'est une lecture agréable que je recommande vivement.

Le Guide du Mauvais Père, par Guy Delisle. Paris, Éditions Delcourt (Coll. Shampooing), 2013. 17.8 x 12.8 x 2.2 cm, 192 pg., 9,95 € / $15.95 Can. ISBN: 978-2-7560-3873-5. Recommandé pour jeune adulte (14+).

Pour plus d'information vous pouvez consulter les sites suivants:

Le Guide du Mauvais Père © 2013 Guy Delcourt Productions.

[ Translate ]

Congrès Boréal

Je rappel à tous que le Congrès Boréal se tient ce week-end, les 3, 4 et 5 mai, à l'Hôtel Expresso de Montréal. Boréal est LE congrès de science-fiction, de fantastique et des littératures de l'imaginaire d'expression francophone au Canada depuis 1979! Les détails de la programmation sont sur leur site internet. Au plaisir de vous y voir!

Mai, mois de la BD

Mai est le mois de la BD dans les bibliothèques de Montréal. Pour une deuxième année consécutive, les bibliothèques de Montréal -- en collaboration avec le Festival BD de Montréal -- organisent de nombreuses activités qui mettent la bande dessinée à l’honneur. Pour plus de détails, veuillez consulter le calendrier des activités et le site “Mai, Mois de la BD dans les Bibliothèques de Montréal: sortez de votre bulle !” Vous trouverez aussi quelques anecdotes surprenants sur la BD sur la page “Saviez-vous que?” À vos BDs!

Je suis vivant et vous êtes morts

“Tout commence avec le souvenir d’un cordon de lampe qui n’existe pas. La plupart des gens se disent « c’est bizarre » et passent outre. Pas Philip K. Dick. Pour lui, c’est le début d’un doute incessant : sommes-nous vraiment réels ? Vivants ou bien morts ? L’existence de l’écrivain sera guidée par ces retournements, tour à tour époux modèle, grand psychotique, fervent catholique, junkie…”

“Emmanuel Carrère est né en 1957 à Paris. Prix Renaudot 2011 pour Limonov, il est également l’auteur de La Moustache, La Classe de neige (prix Femina 1995), L’Adversaire, Un roman russe et D’autres vies que la mienne.”

«L'écriture d'Emmanuel Carrère est extraordinairement hypnotique tout en paraissant simple. Il possède cet art de rendre intéressant, vital, symbolique chaque destin qu'il décide de raconter.»

Le Figaro

[ Texte de la couverture arrière ]

Continuez après le saut de page >>

Solde de livres des ABM

Ne manquez pas cette semaine le solde annuel de livres des Amis de la bibliothèque de Montréal qui a lieu du 27 avril au 5 mai, de 13 h à 19 h, à l'Aréna Étienne-Desmarteau (3430, rue de Bellechase, Montréal) ! Plus de 90,000 livres et revues à petits prix ($0.50 pour revues, $1-$2 pour les livres) ! Quand les bibliothèques de Montréal font le ménage de leur livres, on s'arrange pour trouver à ces livres-là de toutes nouvelles familles qui en prendront soin. Venez faire votre part tout en contribuant à financer les activités dans les bibliothèques.

Tant qu'à être dans les annonces, n'oubliez pas de consulter la nouvelle section “Bibliothèque Numérique” du réseau des bibliothèques de la Ville de Montréal...

Golden Week

Today is Showa Day, marking the start of the Golden Week in Japan. Enjoy!

Check last year's entry for more details....

Petite information syndicale

Je m'empresse de transmettre à mes collègues aide-bibliothécaires ces information (principalement sur les banques de congé et sur le choix de formule d’indexation du régime de retraite) qui pourront sans aucun doute leur être utile. Je suis désolé si je poste ce billet plutôt tardivement mais je suis pas mal occupé et il m'a fallut du temps pour rassembler ces information (et j'attend encore confirmation pour certains éléments).

Les détails après le saut de page:

References Manga

Cela faisait un bon bout de temps qu'il n'y avait pas eut de livres de référence sur le manga de publié (à part la pléthore de livres sur comment dessiner dans le style manga!). Toutefois, je viens de prendre connaissance de la publication récente de deux de ces références. Je ferai tout mon possible pour les commenter dès que je les aurai trouvé (le réseau des bibliothèques de la Ville de Montréal devrait en faire l'acquisition bientôt) et consulté. Cela s'ajoutera à ma série de commentaires que j'avais intitulé “Anime & Manga Reference Desk” (ainsi qu'à la liste “Essential anime & manga references” que je n'ai malheureusement pas mise à jour depuis longtemps) et que j'avais publié dans Protoculture Addicts (je planifie d'ailleurs de reprendre ici, en français, cette série de commentaires bibliographiques).

La première de ces réréfences nous viens des éditions Kazé (qui avaient publié les deux éditions du Guide Phénix) sous la supervision de Sébastien Kimbergt (journaliste du magazine Animeland). Intitulé Le Meilleur du Manga: Édition 2013 (Les conseils des pros pour s'y retrouver dans la masse !), ce guide a pour objectif d'orienter le lecteur et de l'aider à choisir les meilleurs manga à travers la très grande quantité de titres disponibles. Pour ce faire, le guide a compilé les top 5 d'une centaine de professionnels du livre et du divertissement, tirant leur sélection parmi les 550 titres publiés en France entre septembre 2011 et août 2012, afin de produire un top 20 des ouvrages les plus populaires et unanimement célébrés. On y trouvera également “des guides de lecture thématiques, des trucs et astuces pour choisir une nouvelle série à lire, mais également des articles de fond, des infos amusantes et deux interviews de mangakas : Rei TOMA, l’auteure de l’Arcane de L’Aube et Kaoru MORI l’auteure de Bride Stories”. L'ouvrage de 192 pages, qui se vend pour 7,95€ ($13.95 Cdn), est disponible dans les librairies depuis le 23 janvier 2013, en France, et depuis mars au Québec. (Source: Animeland)

La seconde référence est un peu moins récente. Manga: Les 120 incontournables; La mangathèque idéale, écrit par Olivier Richard et publié par 12 Bis, nous offre une sélection subjective de 120 titres de manga jugés incontournables, présenté alphabétiquement, divisé selon les catégories d'âges habituelles (shônen, seinen, shôjô et josei). Chacune des notices, en plus des information bibliographiques, offre un résumé de l'histoire et un commentaire critique. Animeland nous apprend également que l'ouvrage ne comporte AUCUNE illustration. Parus en novembre 2012, l'ouvrage (10x15 cm, ISBN : 978-2-35648-451-2) de 300 pages se vend pour 9.90 € ($17.95 Cdn) et est disponible au Québec depuis janvier 2013.





[ Translate ]

Press Review (2013-04-15)

April already. Still tired and a little depressed for no real reasons other than probably the end of winter blah. Still got mice problem: the cats got a tiny one on the first floor (they're spreading and reproducing! But it seems that cats are the best countermeasure). Winter came back for a last hurrah and we got snow again last friday. They were forecasting fifteen centimetres but we probably got no more than five on the ground. Very wet snow. And it melted completely within two days. And I have a damn cold again.

Besides the deaths of Roger Ebert and Margaret Thatcher, or the sabre rattling of North Korea (trying to bully the West into getting more aid again; when you comply to taxing you just show that you're weak; they should give them a good lesson for once and for all), it was a very quiet couple of weeks in the news. Have a look on the links after the jump:

So you know your alcohol

I am an amateur of fine Japanese alcohol. I am just beginning so I've tasted a few, but not too many. I like sake, but not all sake are equal. So far, the best I've tasted was brought to me from Japan by a friend and I couldn't read the label, so it would be hard to tell what brand it was. The Société des alcools du Québec (SAQ) offers a few brand of sake, most of them rather average.

For a while, I've been looking for some Shōchū, a Japanese alcohol distilled from grain, mostly barley. I am just curious to taste it, but so far the SAQ has just one brand and it is pretty expensive (it's Premium Rice Shōchū), not to mention located only in a few stores not easily accessible for me. I am patient, so I'm sure I'll find it eventually. I might be able to find some at Miyamoto (if I can find the time to go there, it's near metro Vendome).

Last week, I went to the SAQ to get some sake, any brand, preferably cheap. In such circumstances, my preference goes to the Hakutsuru. It's an old classic at the SAQ. It doesn't taste much, but for a 720 ml it's really cheap at $11.15. Because, sometimes, you don't want to taste the best, you just want some damn sake without spending too much. Unfortunately, I visited two stores and both were out of it, and in the case of the second store, out of any sake. Sad.



The lady at the store suggested me an alternative. “Try this,” she said. “It's similar to sake, but it is Korean”. It was cheap enough ($6.00 for 375 ml), so I said “wine not”. However, since it was called Soju (in fact, Jinro Chamisul Soju -- my bottle was slightly different from the illustration), I was doubtful it would taste like sake. First, it had 20.1 % of alcohol while sake usually goes around 15%. A higher percentage indicate the alcohol is distilled and sake is brewed. Soju (note the similarity of the name to Shōchū) is in fact an alcohol distilled from grain (usually rice, but also potatoes, wheat, or barley -- but here the bottle just says “grain”). Tonight, I tasted it and it was tasting definitely more like vodka (not surprisingly, the Russian or Polish alcohol distilled from grain or potatoes) than sake.

However, the experience is not wasted since Soju is similar to Shōchū (or Shocchu, like it is spelled on the SAQ's web site), it gives me an idea of that Shōchū would taste. I'm not disappointed, since I am already an amateur of vodka. It also taught me that the SAQ people don't know shit about their alcohol.

[ Traduire, si vous osez ]

Hitler de Shigeru Mizuki

“Mizuki pose une question aujourd'hui encore sans réponse : qui était Hitler ? Pour résoudre cet effrayant mystère, il convoque les avatars du Führer : l'étudiant famélique, le caporal bavarois, l'agitateur politique, le chancelier du Reich, le chef de guerre. De la synthèse de ces images multiples et contradictoires naît un personnage rusé et naïf, cabotin et cruel, inquiétant et ridicule, silhouette dérisoire qui rit, sifflote, enrage, pleure et répète : «Mon empire durera mille ans.»”

“Son expression se concentre dans ses moustaches et surtout un regard, tour à tour hypnotique comme celui de Mabuse ou mouillé comme celui d'un chien battu. Pour décor, le mangaka use de photos d'archives, qui soulignent la froide réalité de la tragédie mais aussi créent l'ambiance expressionniste et angoissante d'une Allemagne hantée, où rôde la Mort montée sur son cheval pâle.”

“Claire et didactique, cette biographie déroule les étapes d'une catastrophe implacable, rythmée par le bruit des bottes. Si elle reproduit parfois la légende hitlérienne, noire ou dorée, elle évite de diaboliser son sujet, qui demeure humain, trop humain. Terré dans son bunker, l'artiste frustré meurt dans l'écroulement de son oeuvre, le Reich de mille ans. Il n'est plus qu'un cadavre anonyme parmi des millions d'autres. Le charnier de l'Histoire engloutit les victimes et leurs bourreaux. Et les ruines de Berlin évoquent celles de Hiroshima ou Nagasaki. La folie de Hitler est celle d'un homme, de tous les hommes”. [ Texte du rabat intérieur de couverture ]

Continuez après le saut de page >>

(Don't) Trust

Don't trust any news you read on the internet today.

(Including this one)

(Non) Credo

Depuis mon plus jeune âge je me suis toujours penché sur le sujet des religions (et c'est sans doute pour ça que j'ai depuis un mal de dos chronique). Dès l'âge de sept ou huit ans, j'ai remis en question l'enseignement religieux reçu à l'école et j'étais réticent à aller à l'église. Toutefois, ce n'est que plus tard, dans l'adolescence, que je me suis vraiment intéressé à la philosophie des religions (sans vraiment savoir ce que c'était au départ).

Avant d'en venir à la conclusion que la religion est une question vide de sens produite par notre nature même d'être humain insécure -- mais que c'est toutefois un mal nécessaire et qu'il faut accepter et respecter l'opinion d’autrui tant que celui-ci respecte celle des autres et préserve la dignité humaine -- j'ai longtemps cherché une voie de remplacement.

Continuez après le saut de page >>